Vuelvo con otra lectura de Haruki Murakami. La versión en catalán que es la que he leído lleva por título “L’amant perillosa”, pero la versión en español lleva por título “Al sur de la frontera, al oeste del sol”, título con traducción más fiel a la original: “Kokkyō no Minami, Taiyōno Nishi”.

En esta ocasión Murakami nos introduce la vida del protagonista Hajime, hijo único, particularidad en su época, pues todos sus amigos tenían hermanos. Al conocer a Shimamoto en la escuela, también hija única, encontró a alguien con quién compartir este sentimiento, se acompañarán y pasarán mucho tiempo juntos. No obstante, la familia de Hajime se traslada y pierden el contacto. Murakami nos describe con todo tipo de detalles, la adolescencia de Hajime, cómo encuentra pareja, como su vida encuentra la estabilidad, tiene dos hijas, un negocio y construye una vida perfecta. No obstante, de golpe, aparece de nuevo Shimamoto en su vida, su gran compañera a quién nunca olvidó y no supo más de ella. Llega cargada de misterio y trae con ello la confusión al protagonista, quién deberá decidir si pone en peligro la vida que ha construido hasta aquél momento…

Os recomiendo su lectura, es muy amena y Murakami con su relato te introduce por completo a la vida de Hajime.

Sin títuloLibro: L’amant perillosa (“Al sur de la frontera, al oeste del sol”, en español)

Autor: Haruki Murakami

1ª edición: setiembre 2012

Colección: La butxaca

Editorial: Empúries

237 páginas

ShareShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on Google+Pin on PinterestEmail this to someone
Posted in Sin categoría

Add Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *